Standardisieren und gestalten Sie Bewerberprofile mit den individuellen Lebensläufen von Manatal

22. Mai 2026
Zeit lesen
Min lesen
Harris
Inhaltsübersicht

Hat sich die Einstellung von KI verändert?

Auf den Bericht zugreifen

Laden Sie unseren kostenlosen Recruitment Signals Bericht herunter!

Herunterladen

Das direkte Weiterleiten eines unbearbeiteten Lebenslaufs eines Bewerbers an einen Kunden kann für Personalvermittlungsagenturen mitunter ein Risiko darstellen. Unübersichtliche Formatierungen, Uneinheitlichkeiten bei den Angaben und andere Probleme wirken sich unmittelbar auf Ihr Markenimage als Personalvermittler aus und legen zudem die direkten Kontaktdaten des Bewerbers offen, noch bevor eine Vereinbarung getroffen wurde. 

Mit der Funktion „Individuelle Lebensläufe“ von Manatal können Sie direkt auf Ihrer Plattform maßgeschneiderte, mit Ihrem Branding versehene und anonymisierte Bewerberprofile erstellen. Anstatt Word-Dokumente für jede Einreichung manuell neu zu formatieren, können Sie zentrale Vorlagen einrichten und mit wenigen Klicks anhand Ihrer vorhandenen Bewerberdaten kundenfertige PDF-Dateien erstellen. 

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie den benutzerdefinierten Lebenslauf-Generator konfigurieren und nutzen können, um die Darstellung Ihrer Bewerber zu vereinheitlichen.

Ihre Agentur, Ihre Lebenslaufvorlagen

Agenturen benötigen oft unterschiedliche Lebenslaufformate für verschiedene Kunden oder interne Geschäftsbereiche. Um dies zu unterstützen, können Administratoren innerhalb des Kontos eine unbegrenzte Anzahl benutzerdefinierter Vorlagen erstellen. Beim Erstellen einer Vorlage zeigt die Benutzeroberfläche links Ihre Konfigurationseinstellungen und rechts eine visuelle Vorschau in Echtzeit an.

Sie können das allgemeine Layout des Dokuments an das Corporate Design Ihrer Agentur anpassen:

  • Stileinstellungen: Legen Sie die primäre Akzentfarbe fest, wählen Sie die Standardschriftart aus und legen Sie ein einheitliches Datumsformat für das gesamte Dokument fest.
  • Kopf- und Fußzeilen: Fügen Sie den Namen Ihrer Organisation, die Website und die Kontaktdaten in die Kopf- oder Fußzeile ein.
  • Dokumentenschutz: Fügen Sie Ihr Firmenlogo oder ein beliebiges Bild als Wasserzeichen im Hintergrund des Lebenslaufs ein.

Mehrsprachiges AI-Daten-Mapping

Die KI-gestützte Lebenslaufanalyse von Manatal kann Felddaten in mehreren Sprachen präzise erfassen und zuordnen. Wenn Sie eine Lebenslaufvorlage erstellen, werden die Daten automatisch direkt aus diesen Feldern eingefügt. Dies sorgt für höchste Genauigkeit und Zeitersparnis, da die manuelle Dateneingabe vollständig entfällt.

Sie entscheiden, was enthalten sein soll

Sobald das visuelle Erscheinungsbild festgelegt ist, legen Sie genau fest, welche Informationen in den Lebenslauf aufgenommen werden sollen. Mit dem Vorlagen-Editor können Sie die Datenhierarchie steuern, ohne auf externe Design-Software zurückgreifen zu müssen.

  • Abschnitte neu anordnen und ein- bzw. ausblenden: Sie können ganze Abschnitte, wie z. B. „Ausbildung“ oder „Fähigkeiten“, ausblenden, wenn diese für Ihren Präsentationsstandard nicht relevant sind. Außerdem können Sie aktive Abschnitte per Drag & Drop verschieben, um ihre Anzeigereihenfolge zu ändern.
  • Benutzerdefinierte Felder einbinden: Dies ist besonders wichtig für Agenturen, die neben dem Werdegang des Bewerbers auch interne Daten anzeigen möchten. Sie können benutzerdefinierte Felder in die Vorlage einbinden, um das Feedback Ihrer Personalvermittler aus den Vorstellungsgesprächen oder andere Bewerberdaten automatisch einzubinden.
  • Profile anonymisieren: Sie können das Foto des Bewerbers ausblenden und direkte Kontaktdaten entfernen, um sicherzustellen, dass der Kunde das Profil objektiv bewertet und ausschließlich über Ihre Agentur kommuniziert.

Schritt 3: Individuelle Lebensläufe erstellen und bearbeiten

Sobald Ihre Vorlagen von einem Administrator eingerichtet wurden, kann Ihr Rekrutierungsteam direkt aus jedem Bewerberprofil formatierte Lebensläufe erstellen.

Sobald Sie einen Kandidaten in Ihrem Manatal-Konto haben, navigieren Sie einfach zum Reiter „Lebenslauf“ in dessen Profil. Dort finden Sie die Option, einen neuen individuellen Lebenslauf zu erstellen. Nachdem Sie die gewünschte Vorlage ausgewählt haben, können Sie festlegen, wie das System die Daten übernehmen soll:

  1. Automatisches Ausfüllen aus der Manatal-Zusammenfassung: Das System füllt die Vorlage anhand der strukturierten Daten aus, die bereits in das Profil des Bewerbers übernommen wurden.
  2. Automatische Übernahme aus dem ursprünglichen Lebenslauf: Das System extrahiert den Text direkt aus der vom Bewerber hochgeladenen Lebenslaufdatei.
  3. Leere manuelle Eingabe: Die Vorlage wird komplett leer geladen, sodass Sie die erforderlichen Informationen manuell eingeben müssen.

Bevor Sie das Dokument fertigstellen, haben Sie die Möglichkeit, es an den jeweiligen Bewerber anzupassen. Wenn ein Bewerber eine befristete Stelle innehat, die seinen beruflichen Werdegang unübersichtlich macht, können Sie diesen Eintrag in dieser Version des Lebenslaufs einfach ausblenden.

Das war’s, Ihr Kandidaten-Pitch ist fertig!

Sobald die Daten korrekt sind und das richtige Format haben, speichern Sie den individuellen Lebenslauf. Er wird direkt im Profil des Bewerbers gespeichert, sodass Sie später darauf zugreifen können. Von dort aus können Sie die Datei als PDF exportieren, um sie Ihren E-Mails mit Kundenpräsentationen beizufügen.

Sind Sie bereit, Ihr Personalvermittlungsgeschäft auf die nächste Stufe zu heben? 

>>Testen Sie Manatal 14 Tage lang kostenlos

>>Erstellen Sie Ihre erste individuelle Agenturvorlage.

Harris Sid

Harris ist ein Tech-Vermarkter, der seit über einem Jahrzehnt im SaaS-Bereich tätig ist. Er hat bereits für Publikationen wie TechCrunch geschrieben und schreibt auch manchmal auf LinkedIn über den Zustand von MarTech.

Die Suche nach Kandidaten sollte nicht schwer sein

Mit dem ATS von Manatal können Sie Kandidat:innen schneller finden und einstellen.

Keine Kreditkarte erforderlich
Keine Verpflichtung
Kostenlos anmelden

Unsere wichtigsten Artikel

Entdecken Sie, wie Manatal
Ihr Unternehmen fit machen kann.

Erhalten Sie einen Überblick über die Manatal Plattform von einem Produktexperten.

Erste Schritte mit Manatal

Unser 14-tägiger kostenloser Test ermöglicht es allen, die Plattform unverbindlich zu testen, während unser Team während des gesamten Prozesses Unterstützung und Anleitung bietet.
Datenmigration aus Ihrer bestehenden Personalbeschaffungssoftware
Teamschulung für ein schnelles und reibungsloses Onboarding
Transparente und flexible Preisgestaltung ohne Vertragsbindung
Höchstes Sicherheitsprotokoll als Standard (SOC II Typ 2)
24 / 5 Support-Verfügbarkeit über Live-Chat
All-in-One-Plattform für Ihren gesamten Personalbeschaffungsbedarf

Revolutionieren Sie Ihre Art zu rekrutieren.

Weltweit führende Rekrutierungssoftware für Fachleute der Talentakquise und Personalbeschaffung.
900,000+
Verwaltung der Einstellungsprozesse.
10,000+
Aktive Rekrutierungsteams.
135+
Länder.
Bill Twinning
Direktor für Talentressourcen und -entwicklung - Charoen Pokphand Gruppe
Manatal ist das beste ATS, mit dem wir gearbeitet haben. Die Kombination aus Einfachheit, Effizienz und den neuesten Technologien macht es zu einem unverzichtbaren Werkzeug für jedes große HR-Team. Seit der Einführung von Manatal haben wir einen enormen Anstieg bei allen unseren wichtigen Einstellungskennzahlen festgestellt. Zusammenfassend kann man sagen, dass es ein Muss ist.
Dina Demajo
Senior Talent Acquisition - Manpower Gruppe
Manpower nutzt Manatal und wir könnten als Team nicht zufriedener sein mit den Leistungen, die diese Plattform bietet. Die Anwendung ist extrem benutzerfreundlich und sehr gut ausgestattet mit allen nützlichen Funktionen, die man für eine erfolgreiche Rekrutierung benötigt. Das Support-Team ist ebenfalls hervorragend und reagiert sehr schnell.
Ahmed Firdaus
Direktor - MRI Network, Personalberatungsunternehmen
Ich nutze Manatal seit ein paar Monaten und die Plattform ist ausgezeichnet, benutzerfreundlich und hat mir sehr bei meinem Rekrutierungsprozess, dem Betrieb und der Datenbankverwaltung geholfen. Ich bin sehr zufrieden mit dem großartigen Support. Wann immer ich etwas frage, melden sie sich innerhalb von Minuten bei mir.
Edmund Yeo
Leiter der Personalabteilung - Oakwood
Manatal ist ein ausgereiftes, benutzerfreundliches, mobiles und cloudbasiertes Bewerbermanagementsystem, das Unternehmen bei der Digitalisierung und der nahtlosen Integration von LinkedIn und anderen Jobbörsen unterstützt. Das Team von Manatal ist sehr unterstützend, hilfsbereit, antwortet prompt und wir waren erfreut zu sehen, dass der angebotene Support unsere Erwartungen übertroffen hat.
Maxime Ferreira
Internationaler Direktor - JB Hired
Manatal war das Herzstück der Expansion unserer Agentur. Die Nutzung hat unsere Rekrutierungsprozesse erheblich verbessert und vereinfacht. Unglaublich einfach und intuitiv zu bedienen, perfekt anpassbar und mit erstklassigem Live-Support. Unsere Personalvermittler lieben es. Ein Muss für alle Personalvermittler. Unbedingt zu empfehlen!
Ngoc-Thinh Tran
HR Manager, Talent Sourcing & Acquisition - Suntory PepsiCo Beverage
Ich benutze Manatal für die Suche nach Talenten und es ist die beste Plattform überhaupt. Ich bin so beeindruckt, das Manatal-Team hat einen hervorragenden Job gemacht. Das ist so fantastisch, dass ich die Lösung allen Personalvermittlern, die ich kenne, empfehle.
Bill Twinning
Direktor für Talentressourcen und -entwicklung - Charoen Pokphand Gruppe
Manatal ist das beste ATS, mit dem wir gearbeitet haben. Die Kombination aus Einfachheit, Effizienz und den neuesten Technologien macht es zu einem unverzichtbaren Werkzeug für jedes große HR-Team. Seit der Einführung von Manatal haben wir einen enormen Anstieg bei allen unseren wichtigen Einstellungskennzahlen festgestellt. Kurz gesagt: Es ist ein Muss.
Ahmed Firdaus
Direktor - MRINetwork, Personalberatungsunternehmen
Ich nutze Manatal seit ein paar Monaten und die Plattform ist ausgezeichnet, benutzerfreundlich und hat mir sehr bei meinem Rekrutierungsprozess, dem Betrieb und der Datenbankverwaltung geholfen. Ich bin sehr zufrieden mit dem großartigen Support. Wann immer ich etwas frage, melden sie sich innerhalb von Minuten bei mir.
Dina Demajo
Senior Talent Acquisition - Manpower Gruppe
Manpower nutzt Manatal und wir könnten als Team nicht zufriedener sein mit den Leistungen, die diese Plattform bietet. Die Anwendung ist extrem benutzerfreundlich und sehr gut ausgestattet mit allen nützlichen Funktionen, die man für eine erfolgreiche Rekrutierung benötigt. Das Support-Team ist ebenfalls hervorragend und reagiert sehr schnell.
Kevin Martin
Leiter der Personalabteilung - Oakwood
Manatal ist ein ausgereiftes, benutzerfreundliches, mobiles und cloudbasiertes Bewerbermanagementsystem, das Unternehmen bei der Digitalisierung und der nahtlosen Integration von LinkedIn und anderen Jobbörsen unterstützt. Das Team von Manatal ist sehr unterstützend, hilfsbereit, antwortet prompt und wir waren erfreut zu sehen, dass der angebotene Support unsere Erwartungen übertroffen hat.
Maxime Ferreira
Internationaler Direktor - JB Hired
Manatal war das Herzstück der Expansion unserer Agentur. Die Nutzung hat unsere Rekrutierungsprozesse erheblich verbessert und vereinfacht. Unglaublich einfach und intuitiv zu bedienen, perfekt anpassbar und mit erstklassigem Live-Support. Unsere Personalvermittler lieben es. Ein Muss für alle Personalvermittler. Unbedingt zu empfehlen!
Ngoc-Thinh Tran
HR Manager, Talent Sourcing & Acquisition - Suntory PepsiCo Beverage
Ich benutze Manatal für die Suche nach Talenten und es ist die beste Plattform überhaupt. Ich bin so beeindruckt, das Manatal-Team hat einen hervorragenden Job gemacht. Das ist so fantastisch, dass ich die Lösung allen Personalvermittlern, die ich kenne, empfehle.

Testen Sie Manatal 14 Tage lang kostenlos und ohne Verpflichtung.

Keine Kreditkarte erforderlich
Keine Verpflichtung
Jetzt ausprobieren